Mangio consapevolmente. Faccio attenzione a ciò che do al mio corpo.

Ma anche chi si nutre bene ha bisogno di una disintossicazione regolare. Perché la nostra vita quotidiana è piena di carichi invisibili come tossine ambientali, stress, alimenti lavorati.

Il fegato deve lavorare silenziosamente e instancabilmente e per questo merita, ogni volta che è possibile, il nostro supporto.

Proprio per questo l’arancia fermentata per me non è solo un alimento. È (il) mio piccolo rituale quotidiano.

Cosa c’è davvero dentro?
Fermentiamo l’arancia dal Vietnam lasciando volutamente la scorza, cioè la buccia. Non è un caso. Perché proprio lì si trova il meglio:

🍊 Vitamina C & Vitamina A: per un sistema immunitario forte e una pelle luminosa.

💛 Esperidina: un principio attivo vegetale che non causa la pelle a buccia d’arancia, ma esattamente il contrario: una pelle vellutata e pura dall’interno.

🌿 Minerali & principi attivi vegetali: possono depurare fegato e reni, stimolare il metabolismo e ridurre il rischio di malattie cardiovascolari.

Rinnovamento della pelle dall’interno: perché la bellezza non è mai solo una questione di superficie.

A proposito: la rivista „Freundin“ ha già scoperto e raccomandato l’arancia fermentata!

Piacere con effetto: muffin alla banana con arancia fermentata

La Pasqua è passata, ma l’idea che vi porto rimane meravigliosa tutto l’anno.

Questi muffin non contengono zucchero. La dolcezza la dà la banana. E il vero segreto? I piccoli pezzi di arancia fermentata che si distribuiscono nell’impasto e danno a ogni morso qualcosa di speciale.

Ingredienti (per 12 muffin)

  • 3 banane mature
  • 2 uova grandi
  • 250 g di farina di farro (o farina d’avena)
  • 1 cucchiaino di cremor tartaro
  • 80–100 g di burro e/o olio di cocco (io mescolo entrambi a piacere)
  • 4–5 pezzi di arancia fermentata, tagliati piccoli
  • 1 pizzico di cannella

Procedimento

  • Preriscaldare il forno a 180 °C, preparare la teglia per muffin.
  • Schiacciare bene le banane con una forchetta, mescolare uova e olio.
  • Aggiungere farina, lievito e cannella – mescolare tutto fino a ottenere un impasto liscio.
  • Incorporare i pezzetti di arancia fermentata.
  • Versare l’impasto nella teglia, cuocere per 20–22 minuti, lasciare raffreddare – e gustare. 🍊

Un piccolo trucco per muffin particolarmente belli: inizia i primi minuti a 200 °C, poi abbassa a 175 °C. Così crescono meglio e prendono una cupola dorata.

Quando cuocio uso sempre burro o olio di cocco, da soli o mescolati, a seconda del gusto e di quello che ho a disposizione. Entrambi sono naturali, entrambi hanno carattere. Al posto del lievito uso il cremor tartaro. È un agente lievitante naturale derivato dalla produzione del vino e per me è semplicemente la scelta più pulita.

Adoro anche oli come sesamo, oliva o semi di zucca, ma per me sono più adatti all’insalata o al condimento. E gli oli di noci come mandorla o macadamia? Li uso direttamente per la cosmetica. 😉

Perché amo i muffin alla banana con arancia fermentata

Questa ricetta è un ottimo modo per usare gli avanzi, perché le banane troppo mature e marroni sono ideali. Più sono mature, più sono dolci e meglio vanno nell’impasto.

E chi prepara in anticipo: i muffin si congelano benissimo e si scongelano rapidamente quando serve. Perfetti per la vita di tutti i giorni, quando si ha fretta ma non si vuole rinunciare alla qualità.

La cosa bella di questa ricetta per me è il principio che c’è dietro: ti concedi qualcosa di dolce e allo stesso tempo fai del bene al tuo corpo.

Questo è piacere con effetto. Ed è proprio questo ciò che rappresenta Live Forever Young. 💛

Autore

Ngoc Ha

Mein Name ist Ngoc Ha und ich bin leidenschaftliche Verfechterin der Vitalität und des Wohlbefindens durch die Kraft der Natur. Aufgewachsen in Vietnam, habe ich die traditionsreiche Kunst der Fermentation von klein auf kennengelernt. Diese jahrhundertealte Praxis hat nicht nur meine Familie, sondern auch meine gesamte Gemeinschaft geprägt. Gemeinsam mit Wolfgang bringe ich dieses wertvolle Wissen zu dir nach Hause.